Caricatura para comemorar o aniversário de 70 anos do José, que é apaixonado por pássaros.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for the 70th birthday of the bird lover José.
Commission. Colorful, complete scene option.
Caricatura de casal para quadro em casa. Encomenda na opção Colorida, com 1 adicional (incluindo escrita de nomes).
Couple caricature for a canvas. Commission. Colorful, “1 extra” option (with the lettering for the names).
Caricatura para aniversário de 60 anos. O aniversariante em um momento de contemplação, muito feliz pelo que já conquistou na vida. A cliente pediu pra incluir também “um burro na sombra” ao fundo da ilustração e a frase que deixou a caricatura ainda mais divertida.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for a 60th birthday. The birthday person in a contemplation moment, so glad for what he has achieved in life. The client also asked to include a “donkey in the shadow”, a Brazilian expression for being satisfied with your living conditions. She also wanted to include this sentence: “I was born old and get younger every day. Now I´m a 60-teenager”.
Commission. Colorful, complete scene option.
Logotipo desenvolvido para a clínica veterinária da Dra. Giorgia Estevam.
Logotype developed for Dr. Giorgia Estevam veterinary clinic.
Caricatura desenvolvida para evento em família no ano passado. Os clientes encomendaram o desenho em homenagem à avó.
Encomenda na opção “Colorida, com 1 adicional”, sendo o adicional a escrita de nome com desenho personalizado das letras (lettering).
Caricature developed for a family event last year. The clients asked for a drawing in honor of their grandma.
Commission. “Colorful, 1 extra” option. The extra in this case was the lettering for the name.
Minha irmã, Maeve, estava de aniversário ontem e infelizmente esse ano não pude ir passar com ela essa data especial. Dei de presente essa caricatura de nós dois abraçados, como espero que possamos estar em breve.
Por enquanto é se cuidar e ficar em casa.
My sister Maeve celebrated her birthday yesterday and unfortunately this time I wasn´t able to go spend this moment with her, so I made this caricature as a gift. I hope we can hug each other soon.
Now is the time to take care and stay home.
Caricatura para aniversário de 30 anos com tema Samba.
Encomenda na opção Colorida, completa, com design de convite.
Caricature for a 30th birthday party with “samba” theme.
Commission. “Complete scene” option.
Caricatura para casamento com referências à cidade de Bento Gonçalves (RS), terra de ótimas vinícolas. Ilustração para uso em convite e Save the Date.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Wedding caricature with references to the city of Bento Gonçalves, known for its great wineries. Illustration to be used on the invitation and the Save the Date cards.
Caricatura para aniversário de 40 anos. O aniversariante trabalha na F-1 e a cliente pediu que ele fosse desenhado com um carro da Ferrari ao fundo e ao lado dos seus animais de estimação.
Encomenda na opção Colorida, completa.
A caricatura para aniversário pode ser utilizada como convite, banner, quadro e diversos itens personalizados da festa, como copos e camisetas.
Caricature for a 40th birthday party. The birthday man works for F-1 and the client asked to draw him with a Ferrari car at the background and also with pets around him.
Commission. “Colorful, complete scene” option.
Ilustrações para conteúdo sobre Eneagrama, uma metodologia de autoconhecimento que se baseia em 9 tipos de personalidade, destacando potencialidades e pontos a serem trabalhados psicologicamente.
Estas ilustrações foram desenvolvidas por encomenda para conteúdo exclusivo da coach Carla Bragança, de Portugal. Você pode ver muito mais sobre o Eneagrama no site dela.
Illustrations for a content about Enneagram, a self-knowledge methodology based on 9 personality types, highlighting potencials and weak points to psychologically work on.
These illustrations were a commission developed specially for the Portuguese coach Carla Bragança. You can read a lot more about Enneagram on her website.
Pia Klemp, the biologist and boat captain that inspires us with the power of solidarity. She saved more than 6,000 lives in the Mediterranean Sea.
Digital art.
Pia Klemp, a bióloga e capitã de barco que nos inspira com o poder da solidariedade. Ela salvou mais de 6.000 vidas no Mar Mediterrâneo.
“We are all equal”.
Caricatura encomendada para presente como quadro, de uma estudante para sua orientadora de pesquisa. A cliente pediu que o cenário fizesse referência a Metrópolis, do Super-Homem, mas com uma pilha de livros em lugar dos prédios, e que a professora aparecesse como “Super Orientadora”, ou”Super Ori” pros amigos.
Também não podia faltar o cachorro da professora, no clima de super-herói.
Mais uma encomenda muito divertida de desenvolver, na opção Colorida, completa.
Commission caricature to be given as a canvas, from a student to her PhD supervisor. The client asked to show her as a super hero, with a Superman-like Metropolis background, surrounded by books instead of buildings. The teacher’s dog also takes part in the adventures, for sure.
The name “Super Ori” was used as a Brazilian term for “Super Tutor”.
This was another amazing job to work on! A colorful, complete scene commission with a very funny theme.
Caricatura para aniversário de 60 anos. O aniversariante adora viajar de caminhão e transporta cimento para sua empresa. Os clientes pediram para aproveitar este tema no convite, com a frase “Adevaldo trintou 2 vezes”.
Encomenda na opção Colorida, Completa.
Caricature for a 60th birthday party. The birthday star likes to travel by truck and he use to carry cement for his own company. The clientes asked to follow this theme for the invitation card, with a sentence that means “Adevaldo made 30 twice”.
Commission. Colorful, complete scene option.
Caricatura para presentear um amigo com um quadro. A cliente pediu para incluir ao fundo diversas palavras que ela indicou, remetendo ao homenageado.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for a gift, to be printed on canvas. The client asked me to draw her friend with some words related to him at the background.
Commission. “Colorful, complete scene” option.
