Caricatura para presente como quadro em homenagem na despedida da empresa. Encomenda na opção Colorida, Completa.
Caricature for a gift as a framed picture for a farewell party at the office. Commission. Colorful, “Complete Scene” option.
Caricaturas corporativas da equipe de colaboradores de uma empresa, para evento interno de marketing. As caricaturas para empresa podem ser aplicadas em canecas, quadros, camisetas e outros produtos personalizados.
Caricatura de família, todos em grupo em reunidos, feita a partir de foto. Encomenda para presente como quadro, na opção Colorida, completa.
Family caricature based on a photograph. Commission. Colorful, “Complete Scene” option.
Caricaturas da equipe de colaboradores para uma homenagem na empresa, todos personalizados com o tema do filme Avatar. Os desenhos de corpo foram desenvolvidos especialmente pra este projeto.
Caricatures of the employees for a corporate event, with everyone depicted as Avatar characters.
Caricatura de grupo de amigos para presente de aniversário como quadro, com tema Boteco. Encomenda na opção Colorida, Completa.
No final do ano passado tive o prazer de trabalhar com vários pedidos de caricaturas de grupos, aproveitando o clima de festas e também o Natal. Aos poucos vou postar alguns resultados por aqui.
Caricature of a group of friends for a bithday gift as picture with Bar theme. Commission. Colorful, “Complete Scene” option.
By the end of last year I had the pleasure to work on several jobs regarding group celebrations. I´ll post some more of those here soon.
Caricatura de equipe para empresa, para marketing interno e para ilustrar publicações da marca.
Caricature of a company´s team to be used for content marketing.
Retratos realistas digitais entregues como quadros para homenagear médicos em um evento corporativo. Neste trabalho, o objetivo era retratar os homenageados de forma fiel às fotografias.
Diigital realistic portraits in black-and-white in order to pay tribute to 5 doctors during a business meeting. In this job, the goal was to depicture them faithfully to the photos.
Caricatura corporativa de equipe que trabalha na área de gestão e desenvolvimento.
Corporate caricature of a team that works in the management and development area.
Ilustração por encomenda para uso em marketing interno empresarial, aplicada em canecas para presentear os colaboradores no fim de ano.
Commissioned illustration for corporate internal marketing, to be used as a mug stamp in the year-end gifts.
Caricatura digital de amigas por encomenda para quadro e canecas, para celebrar a amizade do grupo.
Encomenda na opção Colorida, sem adicionais.
Digital caricature for a group of friends, commissioned to celebrate their friendship with a picture and a mug for each one.
Commission. Colorful, “no extra” option.
Caricaturas de novos colaboradores da rádio Mega 96 FM, de Rondônia, para uso em materiais publicitários da empresa. Encomenda na opção “colorida, sem adicionais”.
Caricatures of the new staff of the Mega 96 FM radio from Rondonia (Brazil), for advertising and social media content. Commission. Colorful, “no extra” option.
Caricaturas corporativas desenvolvidas por encomenda para convenção de vendas da empresa P&G, a pedido da agência Integer/Outpromo.
As caricaturas representam colaboradores da empresa homenageados no evento, destacando características pessoais de cada um.
Desenvolvi 36 desenhos para este projeto. Em breve posto mais por aqui.
Corporate caricatures commission made for a P&G sales conference, ordered by the agency Integer/Outpromo.
The caricatures portray company employees who were honored during the event and highlight their personal characteristics.
I made 36 drawings for this project. I´ll post more of them here soon.
Caricatura encomendada pela equipe de trabalho pra homenagear uma colega que está de saída da empresa. Os clientes pediram para incluir o prédio da Apae, onde eles trabalham, ao fundo da ilustração como cenário.
Encomenda na opção Colorida, completa. Para presentear como quadro.
Caricature to honor a co-worker who´s leaving the company. Comissioned by her colleagues. They asked to include the company building as the background of the illustration.
“Complete scene” option.
Caricatura encomendada pelos colaboradores para homenagear o chefe da equipe. Eles emolduraram e entregaram em um quadro nas comemorações do fim de ano.
Encomenda na opção Colorida, com 1 adicional. Como adicional eles escolheram a escrita de frase, com desenho personalizado das letras.
Costa de Souza 