Minha irmã, Maeve, estava de aniversário ontem e infelizmente esse ano não pude ir passar com ela essa data especial. Dei de presente essa caricatura de nós dois abraçados, como espero que possamos estar em breve.
Por enquanto é se cuidar e ficar em casa.
My sister Maeve celebrated her birthday yesterday and unfortunately this time I wasn´t able to go spend this moment with her, so I made this caricature as a gift. I hope we can hug each other soon.
Now is the time to take care and stay home.
Caricatura para convite de aniversário com tema Samba. Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for an 80th Birthday party with Samba theme. Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura para formatura de Medicina. Formanda com cachorro e ao fundo uma sala de cirurgia.
Encomenda na opção Colorida, completa.
A caricatura para formatura pode ser utilizada em convite, banner, quadro, totem, copos, chinelos e diversos outros itens personalizados da festa.
Caricature for Medical School Graduation. The graduate with her dog and an operating room at the background.
Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura para marketing e identidade visual, para uso junto do logotipo e em posts nas redes sociais, além de diversas peças gráficas como cartão de visita, folders e outros materiais de divulgação da marca.
Este trabalho foi desenvolvido para um líder comunitário e o intuito foi mostrar simpatia e disposição em ajudar, como forma de criar ainda mais vínculo com a comunidade nas diversas mídias de comunicação.
Neste projeto desenvolvi também um segundo desenho do mesmo personagem, em outra pose, para diversificar a expressão e facilitar ao comunicar diversas mensagens.
Caricature for marketing and visual identity, to be used alongside the logotype, in social media posts, and also in several graphic pieces such as business card, folders and other advertising materials.
This job was developed for a community leader aiming to show his simpathy and inclination to help others, in order to connect even more with people in all the social media spaces.
Caricatura para aniversário de 2 anos com tema Baby Shark.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for a 2nd birthday party with Baby Shark theme.
Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura para formatura de Medicina. Opção “com 1 adicional”. O adicional neste caso foi a escrita do nome, nome do curso e data, com desenho personalizado das letras.
Caricature for Medical School Graduation. Commission. Colorful, “1 extra” option. The extra in this case was the lettering for the name of the graduate, course and date.
Caricatura para aniversário de 30 anos com tema Samba.
Encomenda na opção Colorida, completa, com design de convite.
Caricature for a 30th birthday party with “samba” theme.
Commission. “Complete scene” option.
Caricatura para formatura em Engenharia Sanitária e Ambiental. Encomenda na opção “Colorida, completa”.
A caricatura para formatura pode ser utilizada em convite, banner, quadro, copo, chinelo e outros itens personalizados da festa. É também uma opção divertida e criativa pra marcar o momento nas mídias digitais.
Caricature for Sanitary and Enviromental Engineering graduation. Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura para casamento com referências à cidade de Bento Gonçalves (RS), terra de ótimas vinícolas. Ilustração para uso em convite e Save the Date.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Wedding caricature with references to the city of Bento Gonçalves, known for its great wineries. Illustration to be used on the invitation and the Save the Date cards.
Convite para aniversário de 90 anos com caricatura com tema Feijoada.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Invitation art with caricature for a 90th birthday party with Feijoada theme.
Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura para formatura de Medicina. As duas irmãs se formaram juntas e a cliente pediu que a caricatura as mostrasse abraçadas e com algumas pequenas referências aos seus gostos e paixões.
Encomenda na opção Colorida, sem adicionais.
A caricatura para formatura pode ser utilizada em chinelo, convite, banner, quadro, copos e outros itens personalizados da festa.
Caricature for Medicial Schol graduation. Two sisters have graduated together and the client asked for a caricature showing them embraced and with little objects related to their passions and preferences.
Commission. Colorful, complete scene option.
Desenvolvimento de logotipo e caricatura para identidade visual do serviço de soluções web e hospedagem de sites Serhost.
O logotipo foi desenhado para ressaltar a velocidade, a segurança e a estabilidade do serviço.
A caricatura é do Sérgio, dono da empresa, e foi desenvolvida para integrar a identidade visual do serviço, sendo utilizada em cartões de visita, no site e nas redes sociais.
Logo and caricature development for the web solutions and site hosting company Serhost.
Caricatura para aniversário de 40 anos. O aniversariante trabalha na F-1 e a cliente pediu que ele fosse desenhado com um carro da Ferrari ao fundo e ao lado dos seus animais de estimação.
Encomenda na opção Colorida, completa.
A caricatura para aniversário pode ser utilizada como convite, banner, quadro e diversos itens personalizados da festa, como copos e camisetas.
Caricature for a 40th birthday party. The birthday man works for F-1 and the client asked to draw him with a Ferrari car at the background and also with pets around him.
Commission. “Colorful, complete scene” option.
Caricatura para aniversário de 80 anos. O aniversariante passou por uma cirurgia recente e a cliente pediu pra fazer referência a essa experiência de vida.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for an 80th birthday party. The birthday person recently went through a surgery and the client asked for something related to this life experience. She came up with the sentence “a toast for life”, which is perfect for the occasion.
Commission. “Colorful, complete scene” option.
Costa de Souza 