Minha irmã, Maeve, estava de aniversário ontem e infelizmente esse ano não pude ir passar com ela essa data especial. Dei de presente essa caricatura de nós dois abraçados, como espero que possamos estar em breve.
Por enquanto é se cuidar e ficar em casa.
My sister Maeve celebrated her birthday yesterday and unfortunately this time I wasn´t able to go spend this moment with her, so I made this caricature as a gift. I hope we can hug each other soon.
Now is the time to take care and stay home.
Caricatura para convite de aniversário com tema Samba. Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for an 80th Birthday party with Samba theme. Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura para aniversário de 2 anos com tema Baby Shark.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for a 2nd birthday party with Baby Shark theme.
Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura para aniversário de 30 anos com tema Samba.
Encomenda na opção Colorida, completa, com design de convite.
Caricature for a 30th birthday party with “samba” theme.
Commission. “Complete scene” option.
Convite para aniversário de 90 anos com caricatura com tema Feijoada.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Invitation art with caricature for a 90th birthday party with Feijoada theme.
Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura para aniversário de 40 anos. O aniversariante trabalha na F-1 e a cliente pediu que ele fosse desenhado com um carro da Ferrari ao fundo e ao lado dos seus animais de estimação.
Encomenda na opção Colorida, completa.
A caricatura para aniversário pode ser utilizada como convite, banner, quadro e diversos itens personalizados da festa, como copos e camisetas.
Caricature for a 40th birthday party. The birthday man works for F-1 and the client asked to draw him with a Ferrari car at the background and also with pets around him.
Commission. “Colorful, complete scene” option.
Caricatura para aniversário de 80 anos. O aniversariante passou por uma cirurgia recente e a cliente pediu pra fazer referência a essa experiência de vida.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for an 80th birthday party. The birthday person recently went through a surgery and the client asked for something related to this life experience. She came up with the sentence “a toast for life”, which is perfect for the occasion.
Commission. “Colorful, complete scene” option.
Caricatura para aniversário de 50 anos com temas Samba e Rio de Janeiro.
Encomenda na opção Colorida, completa.
Caricature for a 50th birthday party with samba and Rio de Janeiro theme.
Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura por encomenda para presente de aniversário infantil. O aniversariante com sua calopsita.
Encomenda na opção Colorida, completa, que inclui animal de estimação e escrita de nome com desenho personalizado das letras.
A caricatura para aniversário pode ser utilizada em convite, banner, quadro e diversos itens personalizados da festa, como copos, canecas e camiseta.
Caricature commisssion for a kid birthday gift. The birthday boy with his cockatiel.
“Colorful, complete scene” option, including an animal and the lettering for the name.
The birthday caricature can be apllied in the invitation, banner, canvas and several customized items for the party such as glasses, cups and t´shirts.
Caricatura para festa de aniversário com tema Feijoada. A cliente pediu pra incluir no desenho os seus 5 gatos.
Encomenda na opção Colorida, completa.
A caricatura para aniversário pode ser utilizada para convite e aplicada em totem, display, banner, quadro e diversos itens personalizados da festa.
Caricature for a birthday party with Feijoada theme, showing the client with her 5 cats.
Commission. Colorful, “complete scene” option.
Caricatura de um casal que faz aniversário em datas próximas e comemoraram juntos com um festa com tema Boteco. Eles pediram pra incluir no desenho seus dois cachorros.
Encomenda na opção Colorida, completa.
A caricatura para aniversário pode ser utilizada para convite, banner, quadro e outros itens personalizados da festa, além do uso digital em diversas mídias.
Caricature for a couple whose birthday is close to each other. They made a party together with Bar theme and ask for this illustration with their two dogs.
Commission. Colorful, “Complete scene” option.
Caricatura e design de convite para aniversário de 81 anos. A cliente encomendou a arte pedindo pra destacar a frase “Comigo é assim: é 8 ou 80 +1”.
Pedido na opção “Colorida, completa”.
Caricature and invitation design for an 81st birthday party. The client asked to highlight the sentence “This is me: it´s 8 or 80…plus 1”.
Commission. “Colorful, complete scene” option.
Caricatura para festa de aniversário. O cliente pediu para incluir na ilustração a frase “made in 30´s”, remetendo aos anos 30.
Encomenda na opção Colorida, completa.
A caricatura para aniversário pode ser utilizada como convite, em banner, quadro, display e outros itens personalizados da festa.
Caricature for a birthday party. The client asked me to include the sentence “Made in 30´s”, so I followed some 30´s references for the illustration.
Commission. Colorful, complete scene option.
Caricatura para festa de aniversário com tema Samba.
Encomenda na opção Colorida, sem adicionais.
A caricatura para aniversário pode ser utilizada para convite e aplicada em totem, display, banner, quadro e diversos itens personalizados da festa.
Caricature for a birthday party with Samba theme.
Commission. Colorful, “no extra” option.
